Dear members and friends,

We are pleased to inform you that our main office will be open for service at our new premises at Edgware Library (Hale Lane, Edgware, HA8 8NN, Tel: +44 (0)20 8905 5522) from Monday 10 September 2018 on the following days and times:

Mondays 10:30 to 13:30

Wednesdays 10:30 to 13:30

Saturdays 13:00 to 16:00

As you know, of course, Farsophone's Counselling Service at Edgware Hospital, our two weekly Tuesday Seniors' parties at “the Meritage Centre” in Hendon and the hosting of Sunday art classes also at “the Meritage” each have their own location and timetable.
Our main office move has not directly affected them.

===================================================================

دوستان واعضای گرامی

با خوشوقتی به اطلاع می رسانیم دفتر اصلی انجمن از روز دوشنبه ۱۰ سپتامبر2018 در محل جدید (کتابخانه اجور*) در روزها و ساعات زیر در خدمت شما خواهد بود:

دوشنبه ها: 10:30 تا 13:30

چهارشنبه ها: 10:30 تا 13:30

شنبه ها: 13:00 تا 16:00

البته همانطور که اطلاع دارید، سرویس مشاوره و روان درمانی انجمن در بیمارستان اجور، برنامه های هر دو هفته یک بار سه شنبه بزرگترها در "مرکز مریتج در هندون" ، و میزبانی کلاسهای هنری روزهای یکشنبه آن هم در "مریتج" هر یک مکان و برنامه خود را دارند. نقل مکان دفتر اصلی اثر مستقیمی بر آنها نداشته است.

* Edgware Library, Hale Lane, Edgware, HA8 8NN

Tel: +44 (0)20 8905 5522